The publication of a Mail & Guardian story has resulted in our readers helping Green Door, which counsels rape survivors