Men who have sex with men can now take PrEP before and after sex and be protected from HIV. Here’s how it works.